Translate

Saturday, May 12, 2018

(Engl/Deutsch) New "just for fun" recording session with continuing UPDATES!!!! (Last Update May 16th)


ORIGINAL NEWS IN English & Deutsch!
(ENGLISH) Back in studio, recording a brand new track, which comes out soon. I release this just for fun.
All the other tracks I have recorded within the last years need more time. But it looks good
(DEUTSCH) Zurück im Studiolein. Ich nehme gerade ein neues Liedchen auf, welches außer der Reihe bald rauskommt. Einfach so zum Spaß.
All die anderen Lieder, die in den letzten Jahren aufgenommen wurden, benötigen noch etwas Zeit
Bussi
Ralli



UPDATE 1
(Engl.) The mood is so good that I am already working on 3 new tracks....Looks like its going to be an EP

(Deut.) Die Stimmung ist so gut momentan, dass ich bereits an 3 neuen Stücken arbeite.
Schaut wohl dann doch nach ner EP aus.



UPDATE 2  (May, 16th 2018..late at night)
(Engl.) I didn't expect the recording sessions to go that well. In the meanwhile I have started to work on Song Nr. 5, so we all can expect a new album instead of only one song.
The songs are partly rough, dirty, honest, reduced bluesy and rocking..whatever. I feel very good about it and in the end that's the main important thing.

(Deutsch) Ich hatte nicht erwartet, dass diese "Fun" Recording Session so gut verläuft.
Es macht richtig Laune, die Ideen fließen und mittlerweile arbeite ich an einem fünften Lied.
Aller größter Voraussicht nach, wird es also dann doch ein eigenständiges Album werden.
Die lieder sind teilweise roh, schmutzig, ehrlich, bluesig, reduziert und rockig...so oder so. Ich fühl mich gut dabei und darauf kommt es an!
Also geht die Aufnahme Session in die nächste Runde :)

No comments:

Post a Comment

huh?